تعطى الإقامة العائلية لأفراد العائلة الواحدة بشرط وجود شخص مانح لها داخل هذه العائلة، وهذا المانح يكون إما مواطناً تركياً يمنح الإقامة لأفراد عائلته الغير حاصلين على الجنسية التركية، أو شخص حاصل على إقامة عمل ومستثمر في تركيا ويقوم بمنحها لأفراد عائلته بشكل نظامي.
إذاً: للحصول على الإقامة العائلية في تركيا يجب أن يكون لديك “داعم” (مواطن تركي أو مقيم بإقامة عمل) يثبت دخلاً كافياً وتأمينه الصحي ساري المفعول، مع تقديم وثائق تثبت القرابة (عقد زواج، دفتر عائلة)، وتأمين صحي لك، وتثبيت سكن، وجواز سفر، وصور شخصية، ووثيقة “لا حكم عليه”، ودفع رسوم، مع تقديم الطلب قبل انتهاء مدة الإقامة السابقة، المستفيدون هم الزوج، الزوجة، والأطفال دون 18 عامًا (أحيانًا الوالدان فوق 65 عاماً).
مكتب آية تورك للاستشارات القانونية يساعدكم في الحصول على الإقامة العائلية بمهنية عالية لضمان الحصول عليها وتجهيز الأوراق كاملةً، أي نقص بالأوراق يتسبّبب بالرفض طبعاً، أو بالحصول على إقامة سياحية بدلاً من أن تكون إقامة عائلية في تركيا، لذلك اختر شركة مناسبة تساعدك في التقديم والحصول على نتائج مضمونة .. تابع التفاصيل معنا في هذا المقال.
ما هي الإقامة العائلية في تركيا؟
الإقامة العائلية في تركيا هي تصريح إقامة قصير الأجل وقابل للتجديد يمنح أفراد العائلة (زوج/زوجة، أطفال) للعيش معًا، شريطة وجود فرد داعم (تركي أو أجنبي مقيم بإقامة عمل) يثبت قدرته المالية والسكن، وتتطلب أوراقًا مثل جواز السفر، تأمين صحي، عقد زواج مصدق، وكشف حساب، وتُقدم عبر حجز موعد في إدارة الهجرة التركية.
يُقدَّم طلب الإقامة العائلية للمرة الأولى أو بغرض التجديد وفق شروط وإجراءات واضحة تحددها دائرة الهجرة التركية، وتشمل مكان السكن، والتأمين الصحي، أوراق خاصّة بالفرد التركي الداعم للعائلة، تخضع مدة الإقامة ونوعها لتقييم دائرة الهجرة بناءً على ملف المتقدّم، وقد تختلف من شخص لآخر بحسب الوضع القانوني والوثائق المقدّمة.
تكلفة الاقامة العائلية في تركيا 2026
تكلفة الإقامة العائلية في تركيا تتضمن رسوم الطلب وبطاقة الإقامة والتأمين الصحي والتصديقات المطلوبة، وتتراوح تقريباً بين 100 إلى 200 دولار أو أكثر حسب عدد السنوات، وتختلف الضرائب حسب العمر والجنسية حيث تشمل الرسوم الأساسية التأمين الصحي للداعم والمقدّم للإقامة بالإضافة إلى قيمة الكرت.
- التأمين الصحي للداعم التركي: إن لم يكن لديه تأمين يجب الحصول على تأمين للأتراك يبدأ من 3000 حسب العمر
- التأمين الصحي للأجانب: يختلف حسب العمر، وفي المتوسط يتراوح بين 2000 إلى 3000 ليرة تركية.
- رسوم كرت الإقامة: 964 ليرة تركية لجميع الأعمار والجنسيات.
- رسوم الإقامة العائلية في تركيا حسب الجنسية (الحد الأدنى 30$ والحد الأعلى 150$)
- أوراق وتصديقات حسب الطلب من دائرة الهجرة وتختلف أسعار النوتر حسب كل ورقة
شروط الاقامة العائلية في تركيا
للحصول على الإقامة العائلية أولاً يجب أن يكون لديك قريب (زوج/زوجة، طفل دون 18) يحمل الجنسية التركية أو إذن عمل، مع إثبات دخل كافٍ (راتب أو كشف حساب)، وتأمين صحي، وتوثيق صلة القرابة (عقد زواج/دفتر عائلة)، وتوفير أوراق ثبوتية مثل جواز السفر وصور شخصية، وإثبات سكن، وتقديم الطلب قبل انتهاء صلاحية الإقامة الحالية.
شروط الداعم (المانح)
- الجنسية أو الإقامة: مواطن تركي أو أجنبي حاصل على إذن عمل.
- الدخل: دخل شهري كافٍ (راتب موظف، كشف حساب بنكي يثبت القدرة المالية)، ويجب أن يتناسب مع عدد أفراد الأسرة.
- الإقامة: تثبيت سكن في دائرة النفوس (عقد إيجار أو سند ملكية مع فاتورة حديثة) (لا مشكلة في مناطق اسطنبول المحظورة بالنسبة للإقامة العائلية)
- التأمين: تأمين صحي يغطي مدة الإقامة.
- المستندات: نسخة من إقامته أو هويته التركية، بيان راتب أو كشف حساب.
شروط المستفيد (مقدم الطلب)
- القرابة: زوج، زوجة، طفل (أقل من 18 عاماً).
- جواز السفر: ساري المفعول (بصلاحية لا تقل عن 6 أشهر).
- الوثائق العائلية: ترجمة وتصديق عقد تثبيت الزواج أو دفتر العائلة أو بيان عائلي.
- الصور: 4 صور شخصية حديثة بيومترية.
- الخلو من السوابق: شهادة “لا حكم عليه من اي دولت”.
- التأمين الصحي: تأمين صحي ساري المفعول.
الاوراق المطلوبة للاقامة العائلية في تركيا
من مقدم الطلب (الزوج/الزوجة/الأبناء)
- استمارة طلب الإقامة العائلية
- صورة جواز سفر ساري المفعول
- 4 صور شخصية حديثة (لكل شخص)
- عقد زواج أو دفتر عائلة مترجم للتركية ومصدق (أبوستيل/قنصلية) (التركي فقط صورة عن دفتر العائلة التركي)
- تأمين صحي ساري المفعول
- سند إقامة ثابت (عقد إيجار أو سند ملكية موثق أو تعهد نعمة من المانح)
- وثيقة “لا حكم عليه” (سجل جنائي)
- إثبات الدخول القانوني لتركيا (ختم الدخول في الجواز)
من الداعم (المواطن التركي أو الأجنبي)
- صورة الهوية التركية أو إقامة العمل
- وثيقة إثبات دخل: بيان راتب من الشركة و/أو كشف حساب بنكي لآخر 3 أشهر، يثبت قدرته على الإنفاق.
- بيان من التأمينات الاجتماعية (SGK) إن وجد أو تأمين صحي من شركات خاصة
- تثبيت سكن من دائرة النفوس
- فاتورة حديثة ماء أو غاز أو كهرباء
ملاحظات هامة:
- تختلف الرسوم حسب الجنسية.
- يجب تقديم الطلب قبل انتهاء صلاحية الإقامة الحالية بـ 60 يومًا.
- الترجمة والتصديق (ختم أبوستيل أو القنصلية) ضروريان للوثائق الأجنبية (الزواج، الميلاد)
تجديد الإقامة العائلية في تركيا
تجديد الإقامة العائلية في تركيا يجب حجز موعد عبر موقع إدارة الهجرة، تجهيز وثائق تشمل إثبات السكن، التأمين الصحي، صور شخصية، وجواز السفر، تقديم الملف بالحضور الشخصي مع المستفيد إن كان زوج أو زوجة طبعاً والأدولاد، ودفع الرسوم، مع العلم أن التجديد يتم قبل انتهاء الإقامة بـ 60 يومًا كحد أقصى.
خطوات تجديد الإقامة العائلية في تركيا
- حجز موعد من خلال الموقع الرسمي لإدارة الهجرة التركية لحجز مواعيد الإقامات في تركيا.
- تجهيز الوثائق: جمع المستندات المطلوبة (انظر في الفقرة القادمة).
- إذا لم تتغير معلومات السكن أو جواز السفر أضف الأوراق من نفوس وغيرها إلى الوثائق.
- سداد رسوم الإقامة وتكاليف البطاقة والتأمين الصحي.
- سيتم إرسال بطاقة الإقامة الجديدة إلى عنوان سكنك المسجل بعد الموافقة عن طريق PTT.
الأوراق المطلوبة لتجديد الإقامة العائلية في تركيا
- صورة من الإقامة السابقة (وجهين) وجواز السفر ساري المفعول.
- أربع صور شخصية حديثة لكل فرد.
- إثبات عنوان سكن مصدق من النفوس (أو عقد إيجار موثق) أو تعهد نعمة من المعيل.
- تأمين صحي ساري المفعول طوال مدة الإقامة المطلوبة (خاص بالمُعيل).
- إثبات دخل للمُعيل (كشف راتب أو كشف حساب بنكي).
- وثيقة من دائرة التأمين الاجتماعي (SGK) تثبت وجود تغطية تأمينية للمُعيل (إن وجد).
- وثيقة “لا حكم عليه” (Adli Sicil Kaydı).
- دفتر العائلة التركي أو بيان عائلي مترجم ومصدق، مع شهادة ميلاد للطفل.
- رسوم الإقامة والبطاقة (تختلف حسب مدة الإقامة والعمر)
مميزات الإقامة العائلية في تركيا
الإقامة العائلية تركيا تمنح مزايا هامّة مثل التأمين الصحي المجاني (عبر الضمان الاجتماعي)، إمكانية التقديم على الجنسية التركية بعد 3 سنوات، سهولة الدخول والخروج والتنقل، والتعليم المجاني للأطفال في المدارس الحكومية، مما يوفر استقرارًا وفوائد كبيرة للعائلات مقارنة بالإقامات الأخرى .. إليك تفاصيل مميزات الإقامة العائلية تركيا بشكل أوسع:
- الجنسية التركية: إمكانية تقديم طلب الحصول على الجنسية التركية بعد 3 سنوات من الحصول على الإقامة العائلية (إذا كان رب الأسرة تركي الجنسية أو يقيم بإقامة عمل).
- الصحة: التأمين الصحي الشامل والمجاني لأفراد الأسرة في المستشفيات الحكومية، مع خصومات في الخاصة، عبر إلحاقهم بالضمان الاجتماعي.
- التعليم: تعليم مجاني للأطفال في المراحل الدراسية (الابتدائية والإعدادية والثانوية) بالمدارس الحكومية التركية.
- حرية التنقل: سهولة الدخول والخروج من تركيا دون الحاجة لتأشيرة جديدة طالما الإقامة سارية، وتسهيل المعاملات الحكومية.
- سهولة التجديد: تجديد الإقامة العائلية يكون سهلاً وميسرًا طالما بقيت شروط الإقامة قائمة، وتمنح لمدد أطول (سنة إلى 3 سنوات).
- الاستقرار: تقدّم شعورًا بالاستقرار طويل الأمد للعائلات مقارنة بالإقامات السياحية أو الطلابية وغيرها.
مدة الاقامة العائلية في تركيا
تقدر مدة الإقامة العائلية في تركيا بـ 3 سنوات كحد أقصى قابلة للتجديد، طبعاً يجب على المستفيدين منها ضرورة تجديدها قبل انتهاء المدة القانونية حيث أنّ نظام الإقامة الالكتروني لا يقبل الطلبات التي تبقى عن انتهائها 60 يوماً أي شهرين، لذلك على المتقدم للإقامة العائلية عدم تفويت موعد التجديد في مدته القانونية .
تجدر الإشارة إلى أنّه في حال تغيرت معطيات المتقدم على طلب الإقامة العائلية عليه فوراً إخطار دائرة الهجرة قبل التقدم على تجديد الإقامة أو تحويلها إلى سياحية عند الطلاق مثلاً.
شكل الاقامة العائلية في تركيا
الإقامة العائلية هي تصريح إقامة يُمنح لأفراد عائلة المقيمين الأجانب أو المواطنين الأتراك، تشمل الزوج/الزوجة والأطفال دون 18 عاماً، وتصدر لمدة تصل إلى 3 سنوات قابلة للتجديد، بالنسبة لـ شكل الاقامة العائلية يُكتب في الخلف كلمة AİLE توضّح أنّ هذه الإقامة عائلية بخلاف السياحية والعقارية وغيرها من الإقامات الأخرى.
الإقامة العائلية في تركيا للسوريين
الإقامة العائلية في تركيا للسوريين تتيح لمُعيل (مواطن تركي أو مقيم بإذن عمل) ضم زوجته وأطفاله تحت 18 عاماً، وتُمنح لمدة تصل لـ 3 سنوات، مع شروط مثل وجود دخل كافٍ وتأمين صحي، وتتطلب إثبات زواج حقيقي، ويمكن للأطفال بموجبها الدراسة دون إقامة طالب، بالعموم لا تختلف عن الإقامة العائلية للأجانب في تركيا عموماً بنفس الشروط وحتى التسهيلات نفسها.
خطوات الحصول على الإقامة العائلية في تركيا
أولاً: تقديم الطلب عبر إدارة الهجرة
- تقديم الطلب من خلال منصّة أقرّتها إدارة الهجرة في تركيا يتم فيها تعبئة البيانات الخاصّة بكم، وهنا تكون مهمّتُنا في إضافة المعلومات بشكل سليم مع الانتباه والدقّة في إدخالها.
- يتمّ إرسال رسالة من قبل إدارة الهجرة تحتوي تاريخ مُعين من أجل المقابلة الشخصية
- يتمّ بعد ذلك طباعة الملف وإرفاق باقي الأوراق والوثائق وتسليمها لكم من أجل المقابلة
ثانياً: حضور موعد المقابلة في إدارة الهجرة
- الحضور الشخصي في الوقت الحالي من أجل المقابلة هو شرط أساسي للمستفيد إن كان زوج أو زوجة والأولاد أيضاً.
- مع انتهاء المقابلة وتسليم الملف يتم منحكم ورقة من أجل وجودكم بشكل قانوني وتسيير بعض الأعمال إلى حين استلام كرت الإقامة العائلية
ثالثاً: القبول واستلام كرت الإقامة عن طريق البريد PTT
- بعد تسليم الملف من قبل الشخص الأجنبي إلى إدارة الهجرة يتم تقييم الملف ضمن مدة أقصاها 90 يوماً.
- يتم بعد ذلك إرسال باركود من قبل إدارة الهجرة للرقم المُرفق ضمن الطلب، من أجل تعقيب كرت الإقامة الذي يتم ارساله عن طريق البريد PTT إلى العنوان الذي تم إدخاله في الطلب
إلى هنا نكون قد أوضحنا لكم بطريقة سهلة كيفية الحصول على الاقامة العائلية خطوة بخطوة، نتمنى أن تكون هذه المقالة هي البُوصلة التي تُمهّد لكم الطريق في سبيل استخراج هذه الإقامة، فيما يلي بعض الأمور التي يجب الانتباه إليها.
الإقامة العائلية في تركيا مع آية تورك
اختيارك التقديم على الإقامة العائلية مع آية تورك يعني الاعتماد على فريق مختص يتابع ملفك خطوة بخطوة، ويحرص على تجهيز الأوراق بالشكل الصحيح وفق آخر تعليمات دائرة الهجرة التركية، نعمل على تقليل الأخطاء وتسريع الإجراءات، مع تقديم استشارة واضحة تناسب وضعك القانوني منذ البداية.
لماذا آية تورك؟
- متابعة كاملة لملف الإقامة من البداية حتى استلام الكرت
- تدقيق الأوراق وتفادي أسباب الرفض أو التأخير
- تنسيق المواعيد والتواصل مع الجهات المختصة
- دعم مستمر والإجابة عن جميع الاستفسارات
الأسئلة الشائعة
لمن تُمنح الإقامة العائلية في تركيا؟
تُمنح لزوج أو زوجة المواطن أو المقيم في تركيا، وللأبناء دون 18 عامًا، أو الأبناء المعالين صحيًا.
كم تكلفة الإقامة العائلية في تركيا؟
تتراوح بين 80 و150 دولارًا للشخص الواحد، بحسب الجنسية ومدّة الإقامة ورسوم التأمين.
كم مدة الإقامة العائلية في تركيا؟
تُمنح عادة لمدة 3 سنوات في حال كانت جميع الشروط مستوفاة
ما هي الأوراق المطلوبة لتجديد الإقامة العائلية في تركيا؟
- جوازات السفر
- الإقامة السابقة
- التأمين الصحي
- عقد الزواج أو بيان عائلي مصدّق
- إثبات عنوان السكن
- تعهد نعمة وكشف حساب مع فاتورة
ما هي شروط تجديد الإقامة العائلية في تركيا؟
إقامة سارية للكفيل، دخل كافٍ، سكن مسجّل، تأمين صحي ساري، عدم وجود مخالفات قانونية
كم فترة السماح بعد انتهاء الإقامة في تركيا؟
فترة السماح 10 أيام بعد انتهاء الإقامة دون غرامة.
ما هو تعهد نعمة في تركيا؟
هو تعهد رسمي يوقّعه الكفيل في النوتر يُثبت قدرته المالية على إعالة أفراد أسرته المقيمين معه داخل تركيا.
المصدر: رئاسة الهجرة التركية
